Paraphrase 번역

Paraphrase Translation

Paraphrase 번역

  • Paraphrase 번역서비스 이용 또는 견적을 원하시는 고객님은 감수/교정/해석견적의뢰 바로가기를 클릭해주세요!
  • 감수/교정/해석견적의뢰
    바로가기

패러프레이즈(Paraphrase) 번역

Paraphrase 번역이란? 단어나 구절에 동일한 내용을 여러가지 형태로 쓰기로 표현한다.(특히 이해를 더 쉽게 하기 위해)다른 말로 바꾸어 표현하다.
  • Paraphrase은 사용목적에 따라 다양한 방법으로 번역 및 작성이 가능하므로 여러 분야에 맞춤형으로 구현이 가능한 형태의 번역이라고 말할 수 있다.

  • Paraphrase번역은 같은 내용을 가장 쉽게 알아볼 수 있게 또는 원하는 문맥의 스타일로 다른 서로 다른 형태의 글을 쓸 수 있다는 데 그 특징이 있다.

주요 사용 분야

    1. 광고, 홍보글:
      회사소개, 제품소개, 카탈로그, 브로셔 등 세상에 널리 알리는 글
    2. 문학작품:
      예술작품, 시, 소설, 희곡, 노래 등
    3. 여행(여행문), 서신, 에세이:
      일정한 형식에 따르지 않고 인생이나 자연 또는 일상생활에서의 느낌이나 체험을 생각나는 대로 쓴 산문 형식의 글 또는 소식, 용무 등
    4. 추천서, 자기소개서, 이력서:
      추천, 경력, 이력의 내용을 담은 글
    1. 리포트, 논문초록, 논문, 추록, 원서자료 등:
      조사나 연구, 실험, (논문, 논문초록) 소논문, 보고서, 원서 등
    2. 제안서, PT자료, 기획서. 사업추진 계획서 등:
      기획이나 제안자료, 사업추진, PT자료, 프레젠테이션(presentation), 등
    3. 설명서 (사업설명서) 등:
      내용이나 이유, 목적 등 사업에 관한 내용을 설명하는 자료 등
    4. 영상물, 음성 등:
      기타, 음성자료, 영화, 영화자막, 기록물 등

원어민 주요 번역 분야

  • 기관/단체 & 행정 공공기관
    의학
    기술공학
    문화예술
    스포츠
    사회과학
    경영/경제

  • 생활일반
    은행/증권
    법률/세무
    부동산
    게임/만화
    조선해양
    건설/건축/토목

  • 동물/식물/농협
    에세이
    인물
    여행
    역사
    인문학
    자연과학/일반

  • 지역/지리/지대
    컴퓨터/통신
    응용프로그램
    보안
    정보통신
    특허 등

Paraphrase 번역서비스 지원 언어

Langs24시는 130개 언어별 전문가뿐만 아니라 국내외 각 분야별 전문가로 구성하여 전문성을 갖춘 고품질서비스를 제공합니다.

일반사항

    1. 번역언어: 130 개국어 양방향 번역
    2. 번역분야: Paraphrase 번역
    3. 번역종류: 일반, 간편, 간출, 요약, 교정, 표준, 전문, 감수 등
    4. 번역공정: 단계별 공정
    5. 의뢰방법: 온라인접수(감수/교정/해석견적의뢰하기, 이메일), 팩스, 등기, 퀵서비스, 택배, 방문 등
    6. 이용시간: 24시간
    7. 실시간 상담문의: LS100@LANGS24.OR.KR
    1. 소요시간: 합의 후 결정(실시간 번역, 예약번역, 3/5/8/12/24/48/72시간/5~10일/30~60일/3~6개월/1~2년 단위 등 작업분량과 의뢰인의 요구사항에 따라 합의 후 결정
    2. 납품방법: 이메일, 웹하드, 팩스, 등기, 퀵서비스, 택배, 방문 등
    3. 서비스범위: 경제, 경영, 정치, 기계, 건설/토목, 정보통신, 법, 논문, 법률 등 전문분야 번역
    4. 번역특징: 같은 내용을 가장 쉽게 알아볼 수 있게 또는 원하는 문맥의 스타일로 글을 쓸 수 있다는 데 그 특징이 있다.
  • : 02-523-1091

  • :ls600@langs24.or.kr